escandalizar

v.

to scandalize, to shock.

* * *

escandalizar

Conjugation model [REALIZAR], like realizar

► verbo transitivo

1 to scandalize, shock

■ el crimen escandalizó al público the crime scandalized the public

► verbo intransitivo

1 to make a racket, make a fuss, make a din

► verbo pronominal escandalizarse

1 to be shocked (de/por, at), be scandalized (de/por, by)

■ se escandalizaron por la película they were scandalized by the film

* * *

verb

to shock, scandalize

- escandalizarse

* * *

1.

VT to scandalize, shock

2.

VI to make a fuss, create a scene

3.

See:

escandalizarse

* * *

1.

verbo transitivo to shock

vas a escandalizar a tus padres — your parents will be shocked

2.

escandalizar vi

a) (causar escándalo) to shock

b) (fam) (armar jaleo) to make a row o racket (colloq)

3.

escandalizarse v pron to be shocked

* * *

= outrage + Posesivo + every fibre.

Ex. And yet the thought of what he was being asked to do to salvage the jeopardized budget outraged his every fiber.

----

* escandalizarse = throw + Posesivo + arms up in horror.

* * *

1.

verbo transitivo to shock

vas a escandalizar a tus padres — your parents will be shocked

2.

escandalizar vi

a) (causar escándalo) to shock

b) (fam) (armar jaleo) to make a row o racket (colloq)

3.

escandalizarse v pron to be shocked

* * *

= outrage + Posesivo + every fibre.

Ex: And yet the thought of what he was being asked to do to salvage the jeopardized budget outraged his every fiber.

* escandalizarse = throw + Posesivo + arms up in horror.

* * *

escandalizar [A4 ]

vt

to shock

escandalizó a todos los presentes con la ropa que llevaba he shocked o scandalized everyone there with the clothes he wore

vas a escandalizar a tus padres con esas palabrotas your parents will be shocked to hear you use language like that

■ escandalizar

vi

1 (causar escándalo) to shock

le gusta escandalizar she likes to shock people, she likes to shock

2 (fam) (armar jaleo) to make a row o racket o (AmE) ruckus (colloq)

■ escandalizarse

v pron

to be shocked

se escandalizó de que vivieran juntos sin casarse he was shocked o scandalized that they were living together without being married

se escandalizó cuando le dijeron el precio he was horrified when they told him the price

* * *

escandalizar (conjugate escandalizar) verbo transitivo/intransitivo
to shock
escandalizarse verbo pronominal
to be shocked
escandalizar
I verbo transitivo to shock
II verbo intransitivo to shock, offend, make a racket
'escandalizar' also found in these entries:
Spanish:
chocar
English:
scandalize
- shock
- outrage

* * *

escandalizar

♦ vt

to scandalize, to shock;

logra escandalizar a todos con las cosas que dice he manages to shock everyone with the things he says;

casos de corrupción que escandalizan a la opinión pública cases of corruption which scandalize o shock public opinion

♦ vi

[alborotar] to make a fuss

♦ See also the pronominal verb escandalizarse

* * *

escandalizar

v/t shock, scandalize

* * *

escandalizar {21} vt

: to shock, to scandalize

escandalizar vi

: to make a fuss

♦ See also the reflexive verb escandalizarse

* * *

escandalizar vb to shock